Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne avremo bisogno.
hors de question.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremo bisogno di armi.
- on a besoin d'armes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ne avremo bisogno.
nous allons en avoir besoin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avremo bisogno dei nomi.
on va avoir besoin de noms.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', ne avremo bisogno.
ouais, on va en avoir besoin. petite faveur ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremo bisogno dei passaporti.
il nous faut des passeports.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, avremo bisogno di lui.
on a besoin de lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avremo bisogno di coordinarsi.
il faut se coordonner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne avremo bisogno, presto.
on va en avoir besoin, et vite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avremo bisogno d'aiuto.
- on va avoir besoin d'aide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avremo bisogno d'aiuto!
il faut demander de l'aide !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremo bisogno della chiave.
nous allons avoir besoin de la clé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, avremo bisogno di te.
donc , on va avoir besoin de toi .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avremo bisogno della costa.
nous auront besoin d'une emprise maritime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, avremo bisogno d'incontrarlo.
bon, on va devoir le rencontrer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremo bisogno del giusto equipaggiamento.
on aura besoin d'un bon équipement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremo bisogno... di altre persone.
nous allons avoir besoin d'autres personnes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti chiameremo quando avremo bisogno.
- on t'appelle en cas de besoin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremo bisogno dell'unita' cinofila.
il nous faut des chiens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora avremo bisogno degli avvocati.
alors on a besoin d'avocats.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: