Results for avvicinarci translation from Italian to French

dobbiamo avvicinarci.
on doit aller plus près.

dobbiamo avvicinarci!
faut s'approcher.

- dobbiamo avvicinarci.
- on doit s'approcher.

- possiamo avvicinarci?
- puis-je vous voir ?

cercheremo di avvicinarci.
nous y envoyons un micro

bene, dobbiamo avvicinarci.
on doit juste se rapprocher.

si', e avvicinarci, e'...
oui, se rapprocher,

se riusciamo ad avvicinarci,
si on arrive à s'approcher assez,

andiamo, dobbiamo avvicinarci.
- viens en bas.

- dobbiamo avvicinarci ancora.
on doit se rapprocher.

- giudice, possiamo avvicinarci?
- juge, conversation privée ?

cercheremo di avvicinarci di più.
difficile à dire.

- stavo cercando di avvicinarci
- j'essayais juste de nous rapprocher.

- dobbiamo avvicinarci con indifferenza.
approche-toi d'elle nonchalamment.

dobbiamo avvicinarci in qualche modo.
il nous faut un plan d'approche.

- bene. - possiamo avvicinarci ai 45.
- on peut se rapprocher des 45 minutes.

- ma non possiamo neanche avvicinarci.
oui, mais on ne peut pas l'approcher non plus.

- no, dobbiamo avvicinarci alla squadra.
- on doit se rapprocher de l'équipe.

- possiamo avvicinarci, vostro onore?
on peut s'approcher, votre honneur ?

dobbiamo avvicinarci, consolidare la posizione.
ca va se rapprocher, stabilisez.