Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"un bacio amore mio ?"
"un baiser mon amour ?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amore mio
mon amour
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
amore mio.
mon chéri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
amore mio!
-bonjour -bonjour, bébé!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- amore mio ...
- mon aimé...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"amore mio"
je t'aime... y. je t'aime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"amore mio".
vous m'avez appelé "mon amour".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- # amore mio #
bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il primo bacio d'amore!
un premier baiser d'amour !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un piccolo bacio d'amore. #
♪ un p'tit baiser d'amoureux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il tempo vola. dammi un bacio, amore mio.
donne-moi un baiser, mon chéri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# un piccolo bacio d'amore. #
♪ oh oh oh... ♪ un p'tit baiser d'amoureux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# solo un piccolo bacio d'amore.
♪ juste un p'tit baiser d'amoureux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ti ho mai dato un bacio d'addio, amore mio.
je n'ai jamais eu à dire au revoir et t'embrasser, ma douce fille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno amore mio un bacio
grazie mille
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno, amore mio. dai un bacio a mamma?
salut, miel peut maman se met un baiser.?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: