Results for banca d'appoggio translation from Italian to French

banca d'appoggio
banque de soutien

banca d'appoggio intesa san paolo
banque de soutien

la bei s’incentra su quattro aree strategiche per sostenere l’agenda di lisbona: (1) la ricerca e lo sviluppo – la banca finanzia investimenti nel pubblico e nel privato nel settore della ricerca, lo sviluppo di centri d’eccellenza e centri per la ricerca accademica; (2) il capitale umano – la banca appoggia la formazione universitaria coadiuvando i finanziamenti per il riassetto infrastrutturale e per migliorare l’accesso alla formazione professionale, insieme all’apprendimento continuo; (3) la diffusione delle tecnologie e lo sviluppo delle tecnologie d’informazione e di comunicazione – i mutui della bei aiutano a creare le reti di comunicazione in una serie di settori (come ad esempio la sanità) e lo sviluppo di piattaforme per gli scambi commerciali in via elettronica; e (4) il sostegno all’imprenditorialità – finanziando le pmi innovative e, mediante il fondo europeo per gli investimenti, sostenendo i fondi di capitale di rischio che offrono risorse di partecipazione alle pmi innovative.
la bei concentre son soutien au programme de lisbonne sur quatre domaines stratégiques : (1) la recherche-développement – la banque fi nance des investissements relevant des secteurs public et privé pour soutenir la recherche et la mise en place de centres d’excellence et de recherche universitaire ; (2) le capital humain – la banque soutient l’enseignement universitaire en aidant à financer la modernisation des infrastructures et à améliorer l’accès à la formation ainsi qu’à l’apprentissage tout au long de la vie ; (3) la diffusion des technologies et le développement des technologies de l’information et de la communication – les prêts de la eib contribuent à la création de réseaux de communication dans un certain nombre de secteurs (tels que la santé) et à la mise en place de plates-formes de commerce électronique ; enfin (4) le soutien à l’esprit d’entreprise – la bei fi nance des pme innovantes et, au travers du fonds européen d’investissement, investit dans des fonds de capital-risque qui fournissent des ressources en fonds propres aux pme innovantes.