Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benissimo! cosi' va meglio.
bon, ça le fait plus !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
benissimo, mi sento meglio.
bien. c'est beaucoup mieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- benissimo, mai stato meglio.
- on ne peut mieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- benissimo! mai stato meglio.
- jamais été aussi bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
benissimo.
- très bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
benissimo!
parfait!
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- benissimo.
- c'est bon, là ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- benissimo!
- excellent !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
staremo benissimo, qui lavoreremo meglio.
c'est une bonne chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
benissimo, mai stata meglio, e tu?
je n'ai jamais été aussi bien. comment vas-tu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-benissimo, non potrei sentirmi meglio.
- parfaitement bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- benissimo. non potrebbe andare meglio.
merveilleux, ça ne pourrait pas être mieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
benissimo, da favola, mai stata meglio.
super. fabuleux. jamais été mieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', potrebbe benissimo trovare di meglio.
ouais, il pourrait carrément trouver mieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
benissimo. così è meglio. molto meglio.
ça me plait beaucoup mieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sa benissimo che è meglio che non lo sia.
elle n'a pas intérêt...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
benissimo, benissimo.
super. super.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
benissimo, benissimo!
oui, oui!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
benissimo. meglio di quanto potessi mai sperare.
mieux que je l'espérais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta benissimo, sempre meglio che se stesse con me.
pourquoi ? elle est mieux là-bas que chez moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: