Results for bournemouth translation from Italian to French

bournemouth
bournemouth

"in un cinema di bournemouth".
"dans un cinéma de bournemouth."

la scrissi in albergo, a bournemouth.
je l'ai écrite dans un hôtel à bornemouth.

ti portera' alla stazione di bournemouth.
il te conduira à la gare de bournemouth.

non può essere a bournemouth o qui vicino.
Ça ne peut pas être à bournemouth, ni près d'ici.

bournemouth (regno unito). 29 maggio 1998
bruxelles : 12­15 mai 1998

e non chiamava dall'aldilà, ma da bournemouth.
et pas dans une autre vie, dans sa bicoque à bournemouth !

avete preparato tutto per bournemouth, e' vero?
vos préparations sont faites, celles pour bournemouth ?

cosa? l'hanno sentito anche a bournemouth!
on a dû l'entendre à bournemouth !

be', ho fatto sei mesi al bournemouth rep, facendo la protagonista.
six mois dans la troupe de bournemouth, j'y ai eu les premiers rôles.

per maggiori informazioni, rivolgersi a: bournemouth and poole college of further
cette manifestation est organisée par grant assist, une initiative lancée par le bourne­mouth and poole college of further education, et business location sendees ltd.

regione: dorset (inclusi gli enti locali di bournemouth e poole)
région: dorset (y compris les collectivités locales unitaires de bournemouth et poole)

arthur, il mio defunto marito ed io,... passavamo sempre le nostre vacanze estive a bournemouth.
arthur, mon défunt mari, et moi-même passions toujours nos vacances à bournemouth.

mio marito, il signor foster, si sta godendo la sua amante a bournemouth e io volevo un diversivo.
mon mari, m. foster, s'amuse avec sa maîtresse à bournemouth, et je voulais me distraire. et vous ?

all'inizio partecipai a una gara estiva di riassunti di proust mi trovavo a bournemouth e il mio medico mi spinse a farlo.
j'ai commencé dans une compétition d'été, quand j'étais en vacances à bournemouth, et mon docteur m'y a encouragé.

non c'e' nulla che possa sfocare di quei ricordi. non il brandy, ne' tantomeno bournemouth.
mais rien ne peut les effacer, ni le cognac, ni bournemouth.

tale ministero si è rifiutato di omologare una scuola di lingue privata inglese registrata nel regno unito e con sede a bournemouth con il pretesto di non poter impone una regolamentazione francese ad un istituto straniero.
ce ministère a refusé d'enregistrer une école de langues privée anglaise, enregistrée au royaume-uni et établie à bournemouth, sous le prétexte qu'il ne peut pas imposer une réglementation française à un organisme étranger.

bournemouth dorset bui 3.1.1 regno unito tel. +44­1202­205379; e­mail: cu roga. be[i
■ l'avenir du programme de recherche coopérative (craft) dans le cadre du cinquième programme­cadre

altrettanto infelice, signor presidente, dell'intervento al congresso di bournemouth nell'ottobre del 1988, quando il presidente della commissione si recò nel regno unito.
tout comme il le fut, monsieur le président, pour certain discours prononcé au cours de la conférence de bournemouth, en octobre 1988, pendant la visite du président de la commission au royaume-uni.

ad un simposio, svoltosi a bournemouth (inghilterra) nei giorni 4-7 no vembre 1969, hanno partecipato 260 rappresentanti di 35 organizzazioni industria li e centri di ricerca dei 12 paesi firmatari dell'accordo dragon.
un symposium, tenu à bournemouth (angleterre) entre les 4 et 7 novembre 1969, a réuni 260 représentants de 35 organisations industrielles et centres de recherche des 12 pays signataires de l'accord dragon.