Results for brand list per uk translation from Italian to French

check-list per la prescrizione
la liste des points à vérifier avant la prescription ;

il farmacista deve utilizzare la check-list per i farmacisti.
le pharmacien doit utiliser la liste de contrôle à l’intention des pharmaciens.

sono in una mailing list per gli animali usati nelle forze armate.
je suis sur une liste des abonnés pour le service militaire des animaux.

check list per il medico per accertarsi che i pazienti ricevano le appropriate raccomandazioni
liste répertoriant les actions que le professionnel de santé doit mener pour s’assurer que les patients reçoivent les conseils appropriés

immagino che la gente stia parlando male di hit list per quello che ho detto io.
je suppose que j'ai créé une réaction contre hit list.

il medico che effettua la prescrizione deve utilizzare la check-list per i prescrittori.
le prescripteur doit utiliser la liste de contrôle à l’intention des prescripteurs.

check list per il medico che verifichi che i pazienti abbiano ricevuto l’appropriata informazione
liste répertoriant les actions que le professionnel de santé doit mener pour s’assurer que les patients reçoivent les conseils appropriés

impossibile ottenere le informazioni list per «%s» sul server imap %s: %s
impossible de recevoir les informations list pour « %s » sur le serveur imap %s : %s

leggi gli archivi della mailing list per farti un' idea dello sviluppo di & kde;.
consultez les archives des listes de diffusion pour vous familiariser avec les différentes activités de & kde;.

attività rivolte ai media, comprese conferenze stampa a livello ue e nazionale, mailing list per la stampa e relazioni proattive con i media;
des activités médias incluant des conférences de presse européennes et nationales, des campagnes de publipostage à l’adresse de la presse et des relations médias proactives;

la guida alla prescrizione conterrà una check list per ricordare ai prescrittori le controindicazioni, le avvertenze e le precauzioni prima della prescrizione e fornirà un supporto per il monitoraggio regolare del rischio cardiovascolare.
une checklist doit être contenue dans le guide d’aide à la prescription afin de rappeler aux prescripteurs les contre-indications, les mises en garde et précautions d’emploi avant toute prescription, et de contribuer au suivi régulier au risque cardiovasculaire.

la sfida principale per l’uk consiste nell’assicurare che ai suoi buoni risultati in materia di tassi di occupazione corrispondano livelli accresciuti di produttività del lavoro e un mercato del lavoro maggiormente inclusivo.
le défi essentiel pour le royaume-uni est d'assurer que ses bonnes performances en matière de taux d'emploi puissent s'accompagner de meilleurs niveaux de productivité du travail et d'un marché de l'emploi favorisant l'intégration.

la riga di comando ha un sistema di aiuto integrato, usa il comando help per iniziare. per vedere un elenco di tutti i comandi disponibili usa help list, per vedere l' aiuto di un comando specifico usa help comando.
la ligne de commande est dotée d'un système d'aide intégré & #160;: exécutez la commande help pour démarrer. pour afficher une liste de toutes les commandes disponibles, saisissez help list. pour afficher l'aide concernant une commande donnée, saisissez help commande.

qualora gli utenti decidessero di aderire volontariamente a un qualsiasi programma associativo sul sito internet di htc, l'utente accetta di permettere a htc di utilizzare le informazioni personali fornite, per le finalità specifiche di htc, a titolo esemplificativo, ma senza limitarsi a ciò, per marketing, vendite, servizi, indagini, mailing list per la distribuzione di newsletter, ecc.
dans le cas où les utilisateurs s'inscrivent volontaire à un programme d'adhésion sur le site web htc, l'utilisateur accepte que les informations personnelles fournies pour des buts spécifiques à htc, parmi lesquelles, mais pas seulement, marketing, ventes, enquêtes, listes d'envoi de newsletters, etc.