Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buona permanenza.
- bon séjour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
buona... permanenza.
- restez bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buona permanenza.
- bon séjour, commandant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona permanenza in colombia!
bienvenue en colombie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, buona permanenza!
hmm. d'accord.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bene, buona permanenza.
profitez du séjour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona permanenza, ragazzo.
bon séjour, mon garçon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona permanenza. - grazie.
aimez votre séjour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prendi. - buona permanenza.
prends ça !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- arrivederci e buona permanenza.
au revoir. bon séjour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona permanenza, felice vacanza
passez un bon séjour passez de bonnes vacances
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona permanenza, signor geffen.
bon séjour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le auguro una buona permanenza.
- passez un bon séjour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buona permanenza, signor jennings.
profitez de votre séjour, mr. jennings. merci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[prosit a lui, buona permanenza]
gloire à lui !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- spero faccia una buona permanenza.
- bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, certo. ti saluto. buona permanenza.
bon, eh bien... bon séjour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buona permanenza al bank. arrivederla. - ma io...
bon séjour au bank.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- signor harris, ben arrivato. buona permanenza.
- bienvenue, passez une bonne nuit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per l'attenzione e buona permanenza su marte.
nous vous souhaitons un agréable séjour sur mars
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: