Results for buonanotte amici miei translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

buonanotte amici miei

French

buonanotte amici miei

Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

buonanotte, amici miei.

French

bonne nuit, les mecs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buonanotte amici

French

bonne nuit chaton

Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amici miei

French

mes chers amis

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

amici miei.

French

mes amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

amici miei!

French

- ah, mes amis !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- amici miei.

French

- des amis à moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cari amici miei

French

et chante avec nous

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli amici miei.

French

des amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, amici miei.

French

bien joué, mes amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono amici miei.

French

- ce sont des amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- caos, amici miei.

French

- c'est le chaos, mes amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arrivederci amici miei

French

au revoir mes amis

Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

benvenuti amici miei.

French

bienvenue, mes amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

addio, amici miei.

French

adieu, mes amis!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

benvenuti, amici miei!

French

bonjour, mes amis !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ascoltatemi, amici miei.

French

- jusqu'à ce que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sembri un pollo. buonanotte, amici.

French

tais-toi, on dirait un coq !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amici miei. amici miei.

French

tous mes amis

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- d'accordo, amici miei.

French

d'accord, des miens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,117,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK