Results for caldeira translation from Italian to French

discorso di vítor caldeira
discours de m. vítor caldeira,

discorso di vÍtor caldeira,
discours de m. vÍtor caldeira,

caldeira cary (per il relatore)
caldeira cary (pour le rapporteur)

francisco caldeira cary (per il relatore)
francisco caldeira cary (pour le rapporteur)

- sig. vítor manuel da silva caldeira
- m. vítor manuel da silva caldeira

mário caldeira dias (per il i gruppo)
mário caldeira dias (pour le groupe ii)

della corte dei conti europea vÍtor caldeira
prÉsident de la cour des comptes europÉenne

vítor caldeira membro della corte dei conti li
vítor caldeira membre de la cour des comptes

allocuzione del presidente della corte dei conti europea vitor caldeira
allocution de m. vÍtor caldeira - prÉsident de la cour des comptes europÉenne

discorso di vítor caldeira, presidente della corte dei conti europea
discours de m. vítor caldeira, président de la cour des comptes européenne

vítor manuel da silva caldeira presidente della corte dei conti europea
vítor manuel da silva caldeira président de la cour des comptes européenne

vítor manuel da silva caldeira è stato rieletto presidente della corte dei conti europea
m. vítor manuel da silva caldeira a été réélu président de la cour des comptes européenne

caldeira cary (per il relatore - punto 4 dell'ordine del giorno)
caldeira cary (pour le rapporteur - point 4 de l'oj)

vítor manuel da silva caldeira è portoghese ed è divenuto membro della corte dei conti europea nel marzo 2000.
de nationalité portugaise, m. vítor manuel da silva caldeira est membre de la cour des comptes européenne depuis mars 2000.

regionale e locale nella gestione dei programmi” ha dichiarato il presidente della corte, vítor caldeira.
ces réflexions peuvent concerner la simplification, mais aussi consister en un examen critique des marges d'appréciation dont devraient disposer les autorités locales, régionales et nationales en matière de gestion des programmes", précise vítor caldeira, président de la cour.

vítor manuel da silva caldeira, presidente della corte dei conti e josé manuel barroso, presidente della commissione europea.
des états hebdomadaires sont également tenus par les services compétents.

il 16 gennaio 2008, vítor manuel da silva caldeira, membro portoghese, è stato eletto decimo presidente della corte.
le 16 janvier 2008, m. vítor manuel da silva caldeira, le membre portugais, a été élu dixième président de la cour.

in data odierna, i 28 membri della corte dei conti europea hanno rieletto vítor da silva caldeira quale presidente della corte per un terzo mandato triennale.
les 28 membres de la cour des comptes européenne ont réélu ce jour m. vítor da silva caldeira à la présidence de la cour pour un troisième mandat de trois ans.

s.e. dott. vítor manuel da silva caldeira presidente della corte dei conti delle comunità europee rue alcide de gasperi, 12 l-1615 lussemburgo
m. vítor manuel da silva caldeira président dela cour des comptes des communautés européennes 12,rue alcide de gasperi l-1615 luxembourg

il presidente della corte, vítor caldeira, e il membro della corte responsabile della dichiarazione di affidabilità, kersti kaljulaid, presenteranno i principali messaggi della corte e risponderanno ad eventuali domande.
m. vítor caldeira, président de la cour, et mme kersti kaljulaid, membre responsable de la déclaration d’assurance, présenteront les principales observations de la cour et se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions.