Results for campo da tennis in terra rossa translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

campo da tennis in terra rossa

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

campo da tennis.

French

- au tennis couvert?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel campo da tennis.

French

court de tennis

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' usato per i campi da tennis in terra rossa.

French

c'est utilisé pour la terre battue des courts de tennis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

terra rossa

French

terre rouge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il campo da tennis no.

French

on n'a pas de court de tennis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ah un campo da tennis!

French

- un court de tennis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vicino al campo da tennis.

French

- sur le court de tennis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci vediamo sul campo da tennis.

French

on se voit sur le court.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

terra rossa tropicale

French

terre rouge latéritique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh, sì, piscina, campo da tennis.

French

oh, yeah... piscine, court de tennis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il loro campo da tennis ha un raccattapalle.

French

ils ont un ramasseur de balles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi è quel pagliaccio sul campo da tennis?

French

c'est qui ce clown sur le cour de tennis ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"sul campo da tennis tuttavia dimoriamo."

French

trouvez-nous au tennis sur le court "trouvez-nous au tennis sur le court."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

terra rossa tropicale franca

French

limon rouge tropical

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, figurati, riparare il campo da tennis?

French

- non, imagine-toi, ce serait trop beau!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al campo da tennis sei troppo difficile, michael.

French

j'étais en stage de tennis. c'était affreux. t'es trop difficile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- una ragazza e' svenuta al campo da tennis.

French

elle s'est évanouie sur le court de tennis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ehi guarda un po', sono su un campo da tennis.

French

eh, regardez-moi sur le court de tennis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a me e' toccata la terra rossa.

French

j'ai eu de la poussière rouge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi solo far tornare di nuovo george sul quel campo da tennis.

French

tu dois juste de remettre george sur le terrain de tennis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,340,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK