Results for caponata di verdure translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

caponata di verdure

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

mix di verdure!

French

de la purée de légumes !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

passato di verdure

French

calamars frits mixtes et crevettes et légumes

Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

insalata di verdure.

French

salade verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tupura di verdure?

French

une tupura ? c'en est une bonne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tupura di verdure.

French

- une tupura de légumes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vuoi un po' di verdure?

French

tu veux des haricots natto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

caponata di pesce spada

French

caponata di pesce spada

Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

farò uno stufato di verdure.

French

je vous ferai un ragoût de légumes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che tipo di verdure compra?

French

quel type de légumes achète-t-il ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- contorno di verdure lesse.

French

des légumes à l'étuvée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci vuoi un po' di verdure?

French

je vous sers des légumes avec ça ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

conta come piatto di verdure?

French

Ça compte comme une portion de légumes verts à feuilles ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e un piatto di verdure fritte.

French

avec oignons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' solo zuppa di verdure, okay ?

French

ce n'est que de la ratatouille, okay ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lasagnette croccanti con filange di verdure

French

lasagne with crispy vegetables filange

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- c'e' un mercatino di verdure.

French

- au marché découvert.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

succhi di frutta e succhi di verdure

French

jus de fruits et de légumes

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- verdure. un sacco di verdure, vero?

French

des légumes, beaucoup de légumes, pas vrai ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' solo un'insalata di verdure, okay?

French

ce n'est qu'une ratatouille, okay ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' la nostra zuppa di verdure estiva.

French

qu'est-ce que ça vaut, une fille mignonne, comparée à un mannequin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,234,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK