Trying to learn how to translate from the human translation examples.
carteggiare perline
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
perline
panne
Last Update: 2015-02-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
perline.
des perles, une merveille.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
perline?
- des perles.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- perline?
- des abbés?
- le perline?
les perles ?
odio le perline.
désolé. je n'aime pas les perles.
ecco le perline!
c'était les perles.
- quelle perline.
ces perles.
perline d'oro?
d'autres perles ?
continua a carteggiare.
continue de poncer.
- apine? - perline!
- des abeilles?
"carteggiare" non esiste.
texte papier n'est pas une chose
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
- hai notato le perline?
- tu as vu les perles ?
le tue perline su di esso.
ce sont tes perles dessus.
- belle perline. - capitano.
c'est joliment tressé.
sutura con perline di vetro
suture à boutons
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
guarda la decorazione di perline.
- merci. regarde la garniture de perles.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- dammi la mie perline, stronzo
- donne-moi mes perles, salope.
basta perline e basta spogliarello!
Ça suffit, les colliers. je ne me dépoile plus.
ancora perline, cavolo! e dai!
j'en veux encore, bordel!
