Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai delle lettere?
tu as du courrier?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cassetta delle lettere
boîte aux lettres
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
abbiamo delle lettere.
nous avons des écrits.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
delle lettere insignificanti?
des lettres dénuées de sens ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sono delle lettere.
- il y a des lettres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
invitano chiunque abbia una casella delle lettere.
ils ont invité tous les gens qui ont une boite au lettre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci saranno delle lettere...
Ça doit être celle-ci...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete delle lettere sue?
vous avez des lettres d'elle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- delle lettere alla rinfusa.
ce n'est qu'une plaque minéralogique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti manda delle lettere?
il t'a envoyé des lettres ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla cassetta delle lettere.
de la boîte aux lettres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
addio, cassetta delle lettere.
adieu, boîte aux lettres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- manca la metà delle lettere.
tu as oublié la moitié des lettres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
telefono e cassetta delle lettere
tÉlÉphone et boÎte aux lettres
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ricevuto delle lettere minatorie.
il a reçu des lettres de menace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lettere. - abbiamo delle lettere.
- des lettres et des notes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- controllo la cassetta delle lettere.
je regarde les boîtes aux lettres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora mi scrive delle lettere!
se jeter dans la rivière ? non !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'ufficio delle lettere morte.
- le bureau des lettres mortes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- delle lettere. - quelle sono personali.
c'est personnel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: