Results for cemento sfuso cemento in sacchi translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

cemento sfuso cemento in sacchi

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

in sacchi

French

en sacs

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

coltura in sacchi

French

culture en sacs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in sacchi individuali ?

French

dans des sacs individuels ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deposito di zucchero in sacchi

French

magasin de stockage de sucre en sacs

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sospensione di cemento è preparata in una delle vie di carreggio di una fronte, utilizzando cemento fornito in sacchi.

French

celui-ci est fabriqué dans une des deux voies de taille à l'aide de ciment livré ensaché.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

coclea a canala cemento in moto

French

cochlee a canale ciment en marche

Last Update: 2002-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

coclea carico polmone cemento in moto

French

cochlee chargement poumon ciment en marche

Last Update: 2002-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

glieli restituiremo in sacchi per cadaveri.

French

nous les renverrons dans des sacs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pompa soffiante dal polmone cemento in moto

French

pompe soufflante du poumon ciment en marche

Last Update: 2002-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fonde il cemento in meno di un minuto.

French

il vous faut une lance à oxygène.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in terzo luogo, essa stabilisce una deroga inaccettabile per il cemento sfuso.

French

troisièmement, parce qu' elle établit une dérogation inacceptable pour le ciment non ensaché.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i) clinker (cemento) in forni rotativi

French

i) de scories de ciment dans des fours rotatifs

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

servoventilatore motore coclea estrattrice dal polmone cemento in moto

French

servo-ventilateur moteur cochlee extractrice du poumon ciment en marche

Last Update: 2002-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sa, perlopiu' trasportero' cemento in una carriola.

French

je transporte juste du ciment dans une brouette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'hanno restituito alla famiglia in sacchi di plastica.

French

ils l'ont rendu à sa famille dans des sacs en plastique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rifiuti raccolti in sacchi di carta, di plastica o minicontenitori.

French

déchets collectés dans des sacs en papier ou en plastique ou des miniconteneurs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mercato per le forniture in sacchi è stato ritenuto poco inte­ressante.

French

le marché du ciment en sac a été considéré comme sans intérêt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i cadaveri vengono consegnati in sacchi sigillati e portati subito a imbalsamare.

French

les corps sont amenés dans des sacs mortuaires scellés, et ils vont directement à l'embaumement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo avete sfidato... a stendersi in una fossa di cemento in un cantiere.

French

vous avez parié... qu'il n'oserait pas entrer dans une cuve à ciment ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

econor 10% polvere orale per i suini è disponibile in sacchi da 1 kg.

French

econor 10% poudre orale pour porcs est disponible en sacs de 1 kg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,658,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK