Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa si mangia oggi?
- on mange quoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che si mangia oggi?
on mange quoi ce soir ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che non si mangia oggi?
on va manger ou quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, che cosa si mangia?
on mange quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa mangia?
qu'est ce qu'il mange ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che cosa mangia?
que mange-t-il?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa si mangia stasera?
on mange quoi ce soir ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, che si mangia oggi?
c'est quoi le gouter aujourd'hui ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che cosa si mangia, cookie?
y a-t-il à manger?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa si mangia qui?
y a une spécialité ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa si mangia questa sera?
on mange quoi ce soir ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa si festeggia oggi?
on fête quoi, aujourd'hui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa si mangia all'ivy?
on mange quoi chez lvy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa si mangia, dentro?
tu sers quoi à ton dîner ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, gia', cosa si mangia?
ouais, on mange quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa si mangia? - brasato.
- qu'est-ce qu'on mange ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si mangia !
voilà. bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa si mangia stasera, doug?
- on mange quoi, ce soir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per prima cosa... si mangia.
mangeons d'abord.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosa si mangia di buono?
qu'est-ce qui est bon ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: