Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a chi sorride?
Á qui souris-tu en ce moment?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi sorride così tanto?
- qui sourit autant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda chi sorride di nuovo.
tu nages dans le bonheur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi chi sorride nelle foto?
en plus, qui sourit dans les photos ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sorride quando va a correre?
- elle sourit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' chi reprime i propri sentimenti e chi sorride e basta.
il y a des gens qui réfoulent leurs sentiments et des gens qui ne font que sourire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, a chi sorridi, hanadarko?
À qui tu souris, hanadarko ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: