Results for ciao axelle,ci vediamo per un caffè translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ciao axelle,ci vediamo per un caffè

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ci vediamo per un drink.

French

je vais boire un verre avec lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo per un drink?

French

tu veux boire un verre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci vediamo per un po'.

French

on cesse de se voir pendant un temps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vediamo per un caffè?

French

- tu viens prendre un café?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo per cena.

French

je reviens pour dîner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, ci vediamo per cena.

French

je te retrouve pour souper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vediamo per cena?

French

- tu reviens dîner?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo per fornicare!

French

bon, d'accord. À la revoyure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo per cena alle 8.

French

le dîner est servi à 20 h.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono venuta per jane, ci vediamo per un caffè.

French

je suis là pour voir jane. nous nous voyions pour boire un laté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo per il pranzo, cara.

French

je vous verrai au déjeuner, ma chère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vediamo per i passaggi?

French

on se voit au covoiturage ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vediamo per l'aperitivo.

French

je viendrai vous chercher pour le cocktail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo per la prossima visita.

French

je vous verrai à votre prochain examen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vediamo per il tè domani, caro.

French

- Á demain, pour le thé. - oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora ci vediamo per le sette.

French

on dit à 19 h.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo per la rivincita, ragazzo bianco.

French

on se retrouvera, mon mignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, andiamo. - ci vediamo per le esercitazioni.

French

À plus, à l'entraînement !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- certo! ehi, ci vediamo per cena, sorella.

French

je te vois au dîner, sœurette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo per la torta del tuo primo mese.

French

on se voit à votre pot d'arrivée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,116,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK