Results for codice utente translation from Italian to French

utente
user

codice utente / password invalido
code d'utilisateur / mot de passe invalide

ho isolato il codice dell'utente.
j'ai isolé son mot de passe.

il codice utente inserito è errato
le code d'utilisateur saisi est incorrect

minima lunghezza del codice di un utente
longueur minimale du code d'un utilisateur

(indicare il codice personale dell'utente)
- texte intégral espagnol (pas disponible)

codice utente deve avere almeno %ld caratteri
le code utilisateur doit avoir au moins %ld caractères

xxxxxxx (indicare il codice di identificazione dell'utente)
- texte intégral italien (dans cit)

quindi cosa potrebbe guadagnare rivelando il codice dell'utente?
donc que gagne-t'il en dévoilant le code de l'utilisateur.

dapprima il sistema chiede l'identificazione deu'utente: codice dell'utente
la syntaxe complète de l'instruction «base» est la suivante: base cette instruction vous permet de sélectionner une autre base de données.

codici di estensione programmabili dall'utente o
codes d'étalement programmables par l'utilisateur; ou

il codice che identifica l'utente della banca dati, detto user.io (user identification).
e) les questions parlementaires le secteur concerné est le secteur 9.

il codice della pagina compromessa viene modificato e all'utente viene chiesto di scaricare il file con worm.
le code de la page en question est modifié et génère un message invitant l'utilisateur à télécharger le fichier avec le ver.

riscrittura interfaccia utente, pulizia del codice e correzioni
réécriture de l'interface, beaucoup de nettoyages de code et de corrections

- > se u codice immesso corrisponde al codice registrato, l'utente può effettuare deue modifiche: lingua
cette instruction, abrégée par «sa», enregistre la uste de protocole (history) ainsi que les documents sélectionnés afin de pouvoir les fournir ultérieurement.

- > se il codice immesso corrisponde al codice registrato, l'utente può effettuare delle modifiche: lingua
la syntaxe complète de l'instruction «user» est la suivante: user où représente une suite quelconque de caractères. si l'utilisateur n'est pas connu du système, on lui demande s'il veut créer une introduction pour un nouvel utilisateur: new user for db ...

con le procedure suddette sarà lo stesso sistema echo a indicare come introdurre il proprio user code • (codice utente).
le materiel necessaire pour se connecter a echo comprend (annexe a) : o en vous connectant au système vidéotex national, vous accéderez au serveur echo en suivant les indi­cations de votre service vidéotex national.

utente 368. codice segreto: "ti amerò sempre".
les messages ?

indica il codice di identificazione, selezionato dall'utente, che in combinazione con la password fornisce l'accesso all'account utente.
désigne un code d'identification que vous avez sélectionné et qui, utilisé en combinaison avec le mot de passe, donne accès à votre compte d'utilisateur.

indica un codice, selezionato dall'utente, che in combinazione con l'id utente fornisce l'accesso all'account utente.
désigne un code que vous avez sélectionné et qui, utilisé en combinaison avec votre pseudo skype, donne accès à votre compte d'utilisateur.