Results for comando chiusura translation from Italian to French

comando di chiusura
commande de verrouillage

comando di chiusura manuale
ordre de fermeture manuel

comando
commande

comando.
mission.

comando?
le p.c. ?

- comando.
- le commandant.

- comando?
confidentiel.

rubinetto di comando a chiusura automatica
robinet de contrôle à fermeture automatique

comando apertura/chiusura portella mixer
commande ouverture/fermeture porte mixeur

valvola di comando per dispositivo di chiusura porta
valve de réglage pour positif ferme-porte

chiusura di un file di comandi
fermeture d'un fichier de commandes

la prova dei dispositivi di comando locale e a distanza della chiusura delle serrande tagliafuoco,
l'essai des commandes sur place et à distance de fermeture des volets d'incendie;

il comando di apertura e chiusura della portella di scarico mixer avvierà automaticamente la centralina idraulica.
la commande d'ouverture et de fermeture des portes de déchargement du mixer fera démarrer automatiquement la centrale hydraulique.

azionamento dei comandi porte (sblocco, chiusura)
l’utilisation des commandes de portes (ouverture, fermeture);

un dispositivo di comando per l'apertura e la chiusura dell'interruttore va installato nella cabina di guida.
un dispositif de commande pour l'ouverture et la fermeture de l'interrupteur doit être installé dans la cabine de conduite.

in caso di comando a distanza, l'operazione di chiusura deve durare almeno 30 secondi, ma non superare i 60 secondi.
en cas de commande à distance, la durée de l'opération de fermeture doit être d'au moins 30 secondes sans toutefois dépasser 60 secondes.

la chiusura delle porte stagne nelle paratie di compartimentazione mediante i dispositivi di comando locale e a distanza,
la fermeture des portes-cloisons étanches, à l'aide des commandes sur place et à distance;

- comandi!
- a vos ordres