Results for compattezza translation from Italian to French

compattezza
compacité

compattezza statica
compactage statique

grado di compattezza
taux de compacité

compattezza strutturale, worf.
la structure m'a l'air solide, worf.

limiti della compattezza
contraintes d'assemblage

dobbiamo mostrare compattezza.
nous devons montrer de la cohérence.

esame visuale di compattezza
essai de texture

compattezza proctor standardizzata modificata
compacité proctor standard modifiée

per la compattezza della squadra.
- non. l'unité de l'équipe.

grado di compattezza ( della neve )
degré de compacité ( de la neige )

compattezza, in relazione alla compattezza marshall
compacité, par rapport à la compacité marshall

dovremmo entrare insieme. mostrare compattezza.
il faut y aller ensemble, en front uni.

densità del secco relativa alla compattezza marshall
compacité relative à la compacité marshall

da un lato, offre i vantaggi della compattezza.
d’une part, elle présente les avantages de la densification.

- ma se vai a lavorare, ci rovini la compattezza.
- en travaillant, tu sabotes l'unité.

maggiore compattezza delle parti del veicolo in caso di scontro
composants plus compacts à l'épreuve des collisions

sangue: compattezza morbida, vecchio di un giorno circa.
sang, fragment mou, datant d'il y a environ un jour.

purtroppo la gente non vota per la compattezza, vota per dei progressi concreti.
les gens ne votent pas pour la cohérence, ils votent pour du concret.

esse derivano dal basso tenore di mate rie combustibili e dall'elevatissima compattezza della
ces principes généraux sont actuellement étudiés dans l'opti­que de leur application aux principales activités minières·

finora il parlamento ha dimostrato grande compattezza per quanto riguarda le fonti energetiche rinnovabili.
jusqu'à présent, le parlement européen a fait preuve d'unité sur les énergies renouvelables.