Results for comunicatici translation from Italian to French

sempre per quanto riguarda gli aspetti positivi, vorrei dire che l'accordo rispetta fedelmente i criteri comunicatici dal consiglio dei ministri il 16 giugno: primo, si tratta di un accordo provvisorio, valido fino alla fine dell'anno; secondo, è intera mente conforme alle clausole del trattato di adesione e ai principi della politica agricola comune perché, stando alle previsioni di mercato, non avrà conseguenze negative per i nostri produttori di mais; terzo, non pregiudica in alcun modo i risultati delle trattative che si svolgeranno nel quadro dell'articolo 24, paragrafo 6 del gatt dove insiste remo per un approccio globale alla questione che analizzi e soppesi tutti gli aspetti della questione.
deuxième ment, il est tout à fait conforme aux dispositions du traité d'adhésion et aux principes de la politique agricole commune.