Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con una felpa?
sérieux ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una felpa.
- d'un sweat-shirt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una felpa?
- trace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con una felpa? o tipo... tipo...
elle portait juste un sweat ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh! una felpa!
- un sweat à capuche !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indossava una felpa.
il portait un sweat à capuche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
prendi una felpa!
- prends un pull !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- indossava una felpa.
- avec un sweat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un uomo con una felpa con cappuccio.
un homme à capuche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due uomini con una felpa col cappuccio.
et après, voila. on a deux hommes en capuche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai una felpa con te?
as-tu un pull avec toi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aveva una felpa nera.
il portait un sweat à capuche noir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- indossa una felpa blu!
il a une capuche bleue !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti compro' una felpa...
- il vous a acheté un t-shirt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai una felpa di hogwarts?
t'as un sweat de poudlard ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa devo mettere. una felpa?
qu'est-ce que j'ai besoin d'amener?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- indossava una felpa verde?
portait-elle un haut vert ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono l'unico a new york con una felpa?
je suis le seul gars à new york à avoir un sweatshirt?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando spremi, esce una felpa?
tu presses et y a un pull qui sort?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e indossava una felpa col cappuccio.
il avait une capuche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: