Results for con chi parla translation from Italian to French

con chi parla?
a qui il parle ?

- con chi parla?
- qui l'interroge ?

- con chi parla? !
mais a qui vous parlez, bordel?

con chi parla beth?
À qui beth parle-t-elle ?

- ma con chi parla?
- il parle à qui ?

chi parla!
qui est à l'appareil?

- chi parla?
- qui c'est ?

scoprite con chi parla.
trouvez à qui il parle.

dove va, con chi parla,
où il va.

- non vedo con chi parla.
À qui il parle ? tais-toi.

con chi parla? - non so.
- je ne sais pas.

devo sapere con chi parla.
je dois savoir à qui elle parle.

- con chi parla alla giustizia?
avec qui parle-t-il, à la justice ?

- (in dialetto) con chi parla?
de qui il parle ?

- volete sapere con chi parla?
- vous savez à qui il parle?

- con chi parla? - va bene, capisco.
- a qui parle-t-elle ?

con chi sta parlando? con chi parla?
À qui vous parlez ?

cosa importa con chi parla tuo padre?
qu'importe à qui votre père parle ?

(fc) seguila, e scopri con chi parla.
suis-la et vois avec qui elle parle.

- voglio sapere con chi parla e di cosa.
- j'aimerais savoir à qui et de quoi il parle.