Results for con giunzione translation from Italian to French

copriorecchie con giunzione ruotabile, si adattano a qualsiasi giocatore
la conception des écouteurs à articulation s'adapte à tous les utilisateurs.

essa è il punto di con giunzione fra la prevenzione e la repressione.
ceci montre que la thèse de l'europe dite sans frontières est une illusion dangereuse qui profite au crime.

previsioni, cioè, costituiranno un anello di con giunzione determinante nelle scelte politiche e nella loro attuazione concreta in termini economici.
comme je l'ai dit, nous nous trouvons devant un nombre important d'amendements qui visent à la spécialisation des critères et des formes d'intervention.

questa direttiva è l'anello di con giunzione con il programma cept, destinato a fornire le norme tecniche per gli apparecchi di telecomunicazione.
pour ce qui concerne les autorités irlandaises, je peux dire qu'aucune demande n'a été introduite jusqu'à présent.

d l'opportunità di elaborare dei punti di con giunzione («passerelle») tra il sistema di bre vetto europeo e quello comunitario;
d dans quelle mesure il convient d'élaborer des passerelles entre le système du brevet européen et le brevet communautaire;

combinazioni sistemi di palette-disco con giunzioni allo stato solido;
liaisons aubage-disque au moyen de l'assemblage à l'état solide;

cen _bar_ en 1123-1:1999tubi e raccordi con giunzione a bicchiere in acciaio zincato a caldo, saldati longitudinalmente, per reti di fognatura — parte 1: requisiti, prove, controllo di qualità _bar_ — _bar_ 01.06.2005 _bar_ 01.06.2006 _bar_
cen _bar_ en 1123-1:1999tubes et raccords de tube soudés longitudinalement en acier galvanisé à chaud, à manchon enfichable pour réseaux d'assainissement — partie 1: prescriptions, essais, contrôle de qualité _bar_ — _bar_ 1.6.2005 _bar_ 1.6.2006 _bar_