Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un bel colore.
elle est belle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È un bel colore.
belle couleur. je ne sais pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha un bel colore.
- belle couleur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma hai un bel colore.
mais t'as des couleurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha anche un bel colore.
la couleur est belle également.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, è un bel colore.
c'set une jolie couleur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai preso un bel colore.
- vous avez bonne mine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un bel colore, comunque.
c'est vraiment une jolie couleur, pourtant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai proprio un bel colore, vero!
c'est très joli, cette couleur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...con la parte dell'impronta.
récupère-le.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io trovo che sia un bel colore.
je porte cette couleur tout le temps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un bel colore. - gia'.
- c'est une jolie couleur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in realta' e' un bel colore.
- jolie couleur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parliamo di un bel capitale.
sacrée cagnotte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno era un bel colore? aveva i brillantini.
- c'était une belle couleur, au moins ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai bisogno di un bel bagno.
ce n'est qu'un bain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avrei bisogno di un bel massaggio.
tu devrais t'astiquer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di un bel cazzo di niente.
- que dalle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che ne dici di un bel pompino?
pourquoi pas une pipe ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' l'ora di un bel bagno...
c'est l'heure du bain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: