Results for confezionato per translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

confezionato per

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

-confezionato per ogni partecipante.

French

conçu individuellement pour chaque participant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cavo confezionato per corrente forte

French

câble d'énergie surmoulé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho anche confezionato per wing chun.

French

j'y ai mis des affaires de wing chun aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3 anni come confezionato per la vendita.

French

3 ans.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

3 anni, come confezionato per la vendita.

French

3 ans, dans l’emballage destiné à la vente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qualcuno ce l'ha confezionato per noi.

French

- on nous a fait un cadeau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

burro confezionato per la vendita al minuto

French

beurre conditionné pour la vente au détail

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

validità del prodotto medicinale confezionato per la vendita:

French

durée de conservation dans le conditionnement commercialisé:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodo di validità del farmaco confezionato per la vendita:

French

durée de conservation dans l’ emballage extérieur destiné à la vente

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita: 2 anni

French

durée limite d’utilisation du médicament vétérinaire dans son emballage d’origine : 2 ans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodo di validità del prodotto confezionato per la vendita: 2 anni

French

durée de stabilité du médicament vétérinaire dans son emballage d’origine : 2 ans

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodo di validità del liofilizzato confezionato per la vendita: 15 mesi.

French

durée de conservation du lyophilisat tel que conditionné pour la vente : 15 mois.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodo di validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita 3 anni.

French

durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente: 3 ans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodo di validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita: 18 mesi

French

durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 18 mois.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodo di validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita: 12 mesi.

French

durée de conservation du médicament tel que conditionné pour la vente : 12 mois.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il prodotto non è ancora messo sul mercato o confezionato per scopi commerciali.

French

le produit n'est pas immédiatement placé sur le marché ou empaqueté en vue de la commercialisation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2 anni periodo di validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita (solvente):

French

poudre:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

periodo di validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita: flaconi in pet: 2 anni.

French

durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : flacon pet : 2 ans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodo di validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita: flacone (hdpe): 3 anni.

French

durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : flacon (pehd) : 3 ans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita: econor 50%, econor 10%: 5 anni.

French

durée de conservation du médicament vétérinaire dans son conditionnement d’origine : econor 50%, econor 10%: 5 ans

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,410,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK