Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un esperto.
un cador.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un esperto?
un expert ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo parlare con un esperto.
je vais voir un expert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era un esperto.
c'était un expert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei un esperto?
et vous deux, vous êtes des experts peut-être ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un esperto.
il est expérimenté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei un esperto?
t'es expert?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un esperto.
il est très bon à ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parla un esperto.
vous êtes un expert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
datemi un esperto!
je veux un expert!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-serve un esperto.
un expert...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un esperto? oh, dio...
un expert ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
confrontarsi con la globalizzazione
affronter la mondialisation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- gia'. - dobbiamo parlare con un esperto.
il nous faut un expert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doveva essere un esperto?
alors, à quel point notre tireur est bon ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mai confrontarsi con questo drago.
Éviter tout contact.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo a che fare con un esperto predatore sessuale.
elle crie au prédateur sexuel de haut niveau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parla con un esperto in qualsiasi paese del mondo.
parlez à des experts du monde entier.
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo parlare con un esperto che ha studiato la materia.
il suffit de consulter un expert, quelqu'un qui a étudié la question.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
immaginate come sarebbe con un esperto, anziché con un novizio.
imaginez ce que ce serait avec votre égal plutôt qu'avec un novice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: