Results for consegnarlo translation from Italian to French

consegnarlo?
le remettre ?

- consegnarlo!
- ne le remets pas !

devo consegnarlo!
je dois la lui remettre !

deve solo consegnarlo.
tout ce que vous avez à faire... est de l'amener à bon port.

whistle deve consegnarlo
whistle doit le rendre.

consegnarlo alla polizia.
le dénoncer.

non vuoi consegnarlo tu?
pourquoi ne pas le lui remettre en personne ?

- devi consegnarlo presto.
- tu dois le livrer dès que possible.

devo consegnarlo all'fbi?
devrais-je le donner au fbi ?

- non consegnarlo, fitz. non...
ne le remets pas, fitz.

devo consegnarlo alla giustizia
je veux qu'il réponde de ses actes devant la justice.

deve consegnarlo a qualcuno.
il va le livrer à quelqu'un.

dobbiamo consegnarlo all'fbi!
- on doit le signaler au fbi.

- consegnarlo a quest'ora!
- c'est à cette heure-ci que vous livrez.

dovete consegnarlo al cardinale.
vous devez l'emmener auprès du cardinal.

- dobbiamo consegnarlo alla polizia.
on doit l'arrêter. il meurt ici...

- consegnarlo all'ufficio finanze?
- on le donne au service financier?

deve consegnarlo a quest'indirizzo.
c'est à livrer à cette adresse.

- non posso. devo consegnarlo stasera.
- je ne peux pas, peut-être demain.

doveva consegnarlo all'azienda farmaceutica.
il était censé le remettre à la firme pharmaceutique.