Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conosco le pagliuzze dorate dei tuoi occhi.
ies paillettes d'or dans vos yeux...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grigio-azzurri con pagliuzze di panico.
bleu-gris avec des taches de panique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il suo fucile e' caricato con pagliuzze d'oro.
ses cartouches sont pleines de paillettes d'or.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi disgusti, odio gli occhi blu, specie quando hanno quelle pagliuzze dorate agli angoli.
- c'est dur. mike, tu n'as pas dit que tu cherchais quelqu'un pour t'aider à la carrière ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un consommè con taglierini.
un consommé avec garniture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: