Results for contestualmente all’accensione del pc translation from Italian to French

accensione del motore
allumage du moteur

accensione del propulsore tracciante
mise à feu du propulseur-traceur

accensione del mirino olografico.
le ciblage holographique est engagé.

- accensione del secondo stadio.
- mise à feu étage 2.

gradi prima dell'accensione del pms
degrés avant pmh

temperature ambienti dell'accensione del motore
plage ambiente de température de démarrage

(accensione del motore) porca puttana!
oh, putain !

accendini a pietrina per l' accensione del gas
briquets pour l'allumage du gaz

unità di accensione del dispositivo balistico di eiezione
ensemble de mise à feu de catapulte

sulla base del pc viene
ce système est gratuit.

miccia per l'accensione del cordone d'accensione
cordeau maitre

- e' un mago del pc!
c'est un expert.

accensione del motore in cinque, quattro... tre, due, uno.
allumage des moteurs dans 5...4...3...2...1.

fasatura iniziale (²):… gradi prima dell'accensione del pms
calage statique (²):… degrés avant pmh

anche se e' un tecnico del pc.
il s'y connait en informatique.

il progetto del pc ha finito i soldi.
la division pc n'a plus d'argent.

(rumore dl accensione del motore) l'hanno fatta scendere.
ils la laissent repartir.

- chloe e' entrata nel registro del pc.
- chloe parcourt les registres.

impossibile salvare le modifiche del pc. sincronizzazione fallita.
impossible de sauvegarder les modifications du pc. la synchronisation a échoué.

è l'indirizzo del pc con avg admin server.
désigne l'adresse de l'ordinateur sur lequel avg admin server fonctionne.