Results for corsa per quinto romano translation from Italian to French

corsa per il deposito
parcours haut-le-pied

corsa per il pollo!
chicken run !

fine della corsa per te.
tu descends ici.

in corsa per il senato?
une campagne de sénateur ?

giri di corsa per le altre.
une série d'exercices pour vous autres.

andò a fare una corsa per rodarla.
il a été faire un petit tour pour la roder.

e' in corsa per un reality show.
elle a une télé-réalité en vue.

ero di corsa per evadere un ordine.
je me dépêchais de boucler une commande.

che ne dici di una corsa per divertirci?
si on faisait un petit jogging ?

- in corsa per la carica di governatore.
je me présentais pour être gouverneur.

ehi, ruxin tu scegli, tipo, per quinto.
on dit à ruxin qu'il est cinquième.

- non hai visto la corsa per la scuola.
tu ne m'as jamais vu courir à l'école.

a momenti mio cugino gestisce una corsa per topi.
mon cousin gère des courses de souris.

'tieni premuta la corsa per saltare lontano'
"maintenez ce bouton pour sauter loin."

- non sono in corsa per l'ufficio, clark.
-je ne me présente pas, clark.

almeno non sei ultimo nella corsa per l'amore.
au moins, tu n'es pas dernier dans la course à l'amour.

faccio una corsa per staccare da queste stronzate di paese.
je vais courir pour me sortir ce trou de la tête.

duane bailey, in corsa per la rielezione in consiglio comunale.
c'est duane bailey, en campagne pour ma réélection !

potrebbe farci sapere che ho vinto la corsa per diventare primario.
il pourrait nous annoncer que j'ai gagné le poste de chef.

c'è un gran lavoro di attesa nella corsa per raggiungere quest'obiettivo del quinto programma quadro di ricerca.
sachant que la rigueur budgétaire imposée au nom de l'uem condamne toute perspective de financement communautaire ou national des réseaux transeuropéens de transport, elle en vient à la politique qui lui est familière.