Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olivia, cosa hai visitato in francia?
bien ! olivia, où as-tu été en france ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cos' hai in mente?
que veux-tu faire?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai visitato un paziente?
vous êtes allé voir un patient ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai visitato il mio sito?
- vous êtes allé sur mon site ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cos,hai?
qu,est-ce qu,ii y a?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cos"hai?
qu"est-ce qu"il y a?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hai visitato il college.
vous avez vu l'école.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- - che cos"hai in mente?
- À quoi tu penses ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hai visitato un ospedale, ricordi?
vous avez visité un hôpital, vous vous rappelez?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai visitato dei college? - sì.
tu as visité des universités ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oste, cos´hai?
t'es raide comme un piquet! qu'est-ce que tu fous?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai visitato la tomba di mamma?
-as tu étais voir la tombe de maman ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai visitato diversi siti pornografici.
trique-hank aurait visité plusieurs sites porno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cos' hai fatto?
qu'est que vous avez fait?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cos' hai, duck?
qu'es que tu as,duck?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cos' hai per me?
qu'as tu as pour moi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa succede da quando hai visitato i suoi?
va te faire foutre. depuis que tu l'as accompagné chez ses parents ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adrian, che cos"hai?
adrian, qu'est-ce qui se passe ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che cos' hai al piede?
qu'est-ce qui ne va pas avec ton pied ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cos' hai, li', beto?
- c'est quoi, beto ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: