Results for cosa mi racconti translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

cosa mi racconti

French

ce qui est nouveau beau

Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa mi racconti?

French

- moi aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"cosa mi racconti?"

French

il vient au comptoir, et je dis "quoi de neuf, teuf ?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

che cosa mi racconti?

French

qu'est-ce que tu me racontes?

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa mi racconti, red?

French

alors red ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi racconti.

French

dites-moi tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- anna. cosa mi racconti?

French

- anna, que voulez-vous dire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi racconti.

French

parlez moi en.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi racconti!

French

- racontez!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa mi racconti di te?

French

et toi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora, cosa mi racconti?

French

- alors, que se passe-t-il?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- cosa mi racconti di te?

French

c'est quoi ton histoire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- allora, cosa mi racconti?

French

alors, quoi de neuf ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa mi racconti di bello

French

ce qui est nouveau beau

Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- dopo mi racconti.

French

tu me diras plus tard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa mi racconti dei balcani?

French

ces balkans?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

-mi racconti, dopo?

French

- a plus ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- cosa mi racconti del fidanzato?

French

et son petit ami ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- che cosa mi racconti, amico?

French

jack. qu'est-ce que tu racontes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi racconti tutto.

French

dites-moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,482,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK