Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa mi racconti
ce qui est nouveau beau
Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa mi racconti?
- moi aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cosa mi racconti?"
il vient au comptoir, et je dis "quoi de neuf, teuf ?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che cosa mi racconti?
qu'est-ce que tu me racontes?
Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa mi racconti, red?
alors red ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anna. cosa mi racconti?
- anna, que voulez-vous dire?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi racconti.
dites-moi tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mi racconti.
parlez moi en.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mi racconti!
- racontez!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora, cosa mi racconti?
- alors, que se passe-t-il?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cosa mi racconti di te?
c'est quoi ton histoire ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- allora, cosa mi racconti?
alors, quoi de neuf ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa mi racconti di bello
ce qui est nouveau beau
Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa mi racconti dei balcani?
ces balkans?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora, cosa mi racconti oggi?
qu'est-ce qu'il y a ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cosa mi racconti del fidanzato?
et son petit ami ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che cosa mi racconti, amico?
jack. qu'est-ce que tu racontes ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mi piace come la racconti tu.
j'aime la façon dont tu la racontes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora, cosa mi racconti, carlton?
alors quelle est votre histoire, carlton ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- orsi polari... e cosa mi racconti?
- et tu as appris quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: