Results for cucina colmi translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

cucina colmi

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

cucina

French

cuisine

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 22
Quality:

Italian

cucina.

French

- t'y crois?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cucina?

French

ces gars-là engagent des chefs, non?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cucina.

French

Écoute, j'ai compris.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"cucina"?

French

il s'appelle rick colleti et il était sous-chef à cucina. cucina ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"cucina".

French

a la cuisine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

circa 3 bicchieri da cucina colmi

French

about 3 full glasses

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

semina sui colmi

French

semis sur billons

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

puri e colmi di gioia.

French

je vois plein de bons coeurs ici. je vois beaucoup de joie ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e banani dai caschi ben colmi,

French

et parmi des bananiers aux régimes bien fournis,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i calici siano colmi di vino!

French

remplissez la coupe des hôtes!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che dio ti colmi con le sue benedizioni.

French

puisse dieu vous protéger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"i loro occhi colmi di lacrime"

French

"leurs yeux pleins de larmes"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i calici siano colmi fino all'orlo!

French

remplissez la coupe d'or!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi sembra che siate entrambi colmi di sofferenza.

French

je sens que vous souffrez beaucoup tous les deux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e ora, all'improvviso, mi colmi di felicità.

French

et voici que tu me combles de bonheur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

misurini colmi) contengono 10 mg di cetirizina dicloridrato.

French

de dichlorhydrate de cétirizine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

attualmente bisogna recuperare i barili colmi di sostanze pericolose.

French

pour mes électeurs, monter à bord d'un ferry fait partie de leur vie ordinaire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i batteri vivono nei pori colmi d’acqua del suolo.

French

quelques minutes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai visto la mole di lavoro con gli occhi colmi di lacrime?

French

tu as vu tout ça malgré les larmes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,755,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK