Results for da s translation from Italian to French

da %s:
de %s :

chiamata da %s
appel de %s

uscire da %s?
quitter %s ?

da %s: %d %s
de %s : %d %s

non andro' da s.
pas question d'aller voir s.

%s dipende da %s
%s dépend de %s

messaggio da %s: %s
message de %s : %s

%s: installa da «%s»
%s : installez-le depuis « %s »

da s.10 a s.12
.10 à s.12

ricezione dei dati da %s...
réception de fichiers de %s en cours...

- travestito da s. klaus.
habillé en saint nicolas, t'es sûr ?

copia dei file da «%s» ...
copie des fichiers depuis `%s'...

%s pre-dipende da %s
%s pré-dépend de %s

aggiornamento del documento da %s
rechargement du document à partir de %s

acquisti intelligenti da s-mart.
le super-s c'est super.

importare la sessione da «%s»?
voulez-vous importer la session de « %s » ?

austria» è sostituita da «s.
autriche» est remplacée par «s.

nomi di pacchetti forniti da %s
noms de paquet fournis par %s

e' qui da s-- s-- sempre.
il est ici depuis toujours.

in attesa di autorizzazione da "%s"…
en attente d'autorisation de « %s »…