Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dare corso a
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
corso a termine
terme sec
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sono corso a casa.
j'ai couru à la maison.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ho corso a lungo.
j'ai beaucoup couru.
corso a carattere modulare
cours à caractère modulaire
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dara' corso a un'indagine?
- vous allez poursuivre l'enquête ?
attività in corso a livello ue
initiatives en cours à l'échelon de l'ue
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(versi) ha corso a indianapolis.
il a couru à indianapolis.
sai, migliore del corso a quantico.
le meilleur de ta promo à quantico.
- era un corso a scelta estivo.
- un cours facultatif d'été.
daremo corso a un nuovo inizio.
recommençons à zéro.
attività in corso a livello dell’ue
activités en cours à l'échelle européenne
conosci l'intero corso a memoria.
tu connais le cours par cœur...
dovrebbero organizzare un corso a central park.
ils devraient mettre un parcours à central park.
se oz te lo chiede, sono corso a casa.
si oz demande, je suis rentré.
e poi sei corso a casa. - non e' vero.
et puis tu t'es enfui.
abbiamo un'operazione in corso... a teheran.
j'ai une opération en cours. À téhéran.
azioni in corso a livello di unione europea
actions en cours au niveau de l’union européenne
(1ee1)mt 01 lnsegnamento corso a tempo parziale
bt1 attitude envers le travail rt cr6ation artistique
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
azioni in corso a livello dell'ue e nazionale
actions en cours au niveau de l’ue et des États membres
alcune azioni sono in corso a livello comu nitario.
tous nos stocks de pèche sont en surcapacité pour le moment.
