Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
probabilmente non ha aiutato il fatto, che le nostre fatture siano aumentate senza apparenti ragioni.
des minables. pardon si tu es de là-bas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', allora? secondo le nostre fatture, solo 4 sono state consegnate alla loro festa.
selon nos factures, quatre ont été livrées à la soirée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non posso usare le vostre fatture senza la vostra autorizzazione scritta. - le nostre fatture? - tony, per favore, ascolta.
je ne peux utiliser vos factures sans votre accord écrit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti dicono cosa stanno cercando finche' non lo hanno trovato. voleva tutte le nostre fatture fatte alla polizia di la, cosi' gliel'ho date.
elle voulait toutes les factures adressées à la police de los angeles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di cui alleghiamo copia nostra fattura
joindre une copie de notre facture
Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.