Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devio guida
commutateur de guidage
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dacci frecce.
des flèches.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
centomila frecce?
cent mille flèches ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devio il condotto odn.
dérivation des conduits odn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo devio sullo schermo principale.
je vais le mettre sur le grand écran.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso devio prepararti per l'intervento.
pour l'instant, tu dois te préparer à faire une opération.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dannazione, devio nell'accento britannico!
Ça se transforme en accent anglais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burgos, km 23 devio algete, km 1 28700 s.
burgos, km 23 devio algete, km 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
claire devio' il suo disprezzo per me su nostra madre.
claire dévia la conversation sur maman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspetta, prendo la mia giacca, devio le chiamate e poi andiamo.
laisse-moi juste attraper mon sweat et rouler les appels et nous sommes sur notre chemin. que penses-tu de cet endroit?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raramente devio dal mio piano, ma dovevo... separare una coppia così perfetta.
je change rarement mes plans, mais je n'ai pas eu le courage de séparer un couple aussi... parfait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colette piscine o "panty pool" devio' sopra il "pont de flaque" o il "pont de pool"
colette piscine, traduction de "panty pool", traverse le "pont de flaque", le "pont de pool" si vous préférez, pour éviter d'écraser le chat de mme french, qui avait disparu à pontypool.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
freccia!
flèche!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: