Results for dili translation from Italian to French

dili
dili

asia/dili
asie/dili

da dili a hiroshima.
de dili à hiroshima.

- dalian dili delicious foods, zhuanghe city,
- dalian dili delicious foods, zhuanghe city

non hanno nulla, si può partire da zero. - dili
puisqu'ils n'ont rien, c'est un possible début.

da oggi in poi non ci occupiamo più esclusivamente di se dili per trattori.
nous passons toute la matinée à nous pencher, non sans un certain nombrilisme, sur les problèmes budgétaires.

nel 1991 siamo ovviamente rimasti sdegnati dal massacro e la tragedia di dili.
c'est à juste titre qu'en novembre 1991 nous avons été choqués par le massacre et le drame de dili.

laprogrammazionestrategicaeilciclo concorsualeannualeconsentiranno dili-mitarelerettificherelativea modifiche del numero dei candidatiidonei atteso.
la planification stratégique etle cycle annuel des concours permettront delimiter les corrigenda relatifs aux changements du nombre deslauréatsrequis.

do carmo da silva virgilio, vescovo di dili (timor est).
do carmo da silva virgilio, Évêque de dili (timor est).

il 12 novembre 1991, a dili, a sangue freddo, è stato perpetrato un massacro.
un massacre de sang-froid a été perpétré le 12 novembre 1991 à dili.

la comunità e gli stati membri notano che dei processi riguardanti civili di timor orientale si svolgono sia a giacarta che a dili.
la communauté et ses etats membres ont acte que les procès des civils du timor oriental se sont déroulés à djakarta et à dili.

canavarro delegazione del parlamento europeo possa andare a dili e a giacarta per raccogliere delle testimonianze sulla situazione che tutto indica intollerabile.
il est urgent que nous agissions avec détermination pour qu'une délégation du parlement européen aille se rendre compte de la situation des prisonniers à dili et jakarta dont le caractère intolérable est attesté par tous les témoignages.

per questi motivi non possiamo accettare la posizione del governo indonesiano, che dice che il nostro viaggio a gia carta e a dili non è conveniente.
c'est pourquoi nous ne pouvons accepter la réponse du gouvernement indonésien, selon laquelle ce déplacement à djakarta et dili est inopportun. tun.

la commissione chiederà che venga prevista la presenza di propri esperti tecnici a dili, in modo da garantire un' efficace esecuzione dei programmi.
la commission souhaite veiller à la présence de collaborateurs techniques à dili, afin de garantir la réalisation effective du programme.

subentra a p. virgilio da silva do carmo, che il santo padreha nominato vescovo di dili, capitale di timor est. .
il succède au p. virgilio da silva do carmo que le saint-père a nommé Évêque de dili, capitale de timor est.

il 30 gennaio 2016, vigilia della festa di san giovanni bosco, è stata pubblicata la notizia della nomina da parte del santo padre francesco della nomina a vescovo di dili (timr est) del sacerdote salesiano virgilio do carmo da silva, al momento superiore della visitatoria indonesia-timor est (itm).
le 30 janvier 2016, a été publiée la nouvelle de la nomination, par le pape françois, du salésien virgilio do carmo da silva comme Évêque de dili (timor est), jusqu’ici supérieur de la vice-province indonésie-timor est (itm)