Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essa dispone di
elle emploie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si dispone di:
les protections existantes sont les suivantes:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il park dispone di:
le parc possède:
Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- dispone le truppe.
il rassemble ses effectifs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2790/1999 così dispone:
l’article 3, paragraphe 1, du règlement no 2790/1999 dispose:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
51 del kstg 1996 dispone:
l’article 51 de la kstg 1996 indique:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'organismo dispone di:
l'organisme:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni delegazione dispone di un
chaque délégation dispose
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispone di molto denaro.
il dispose de beaucoup d'argent.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di quante truppe dispone?
dès qu'il aura retrouvé ou-yang nien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- di quanti uomini dispone?
combien d'hommes avez-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispone di un ampio vocabolario.
son vocabulaire est assez vaste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 ce dispone quanto segue:
l’article 17 ce dispose:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'uomo propone ma dio dispone.
l'homme propose, dieu dispose.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispone orizzontalmente gli oggetti selezionati
dispose horizontalement les éléments graphiques sélectionnés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1, del trattato ce) così dispone:
les mesures et procédures visées [au paragraphe 1] ne doivent constituer ni un moyen de discrimination arbitraire ni une restriction déguisée à la libre circulation des capitaux et des paiements telle que définie à l’article 56 [ce].»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h presidente del tribunale così dispone:
le président du tribunal ordonne :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispone di altre fonti di reddito
dispose d’autres sources de revenus.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di quanto dispone la florrick/agos?
combien possède florrick-agos ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- di quante forze dispone, capitano?
effectif, capitaine ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: