Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
collezione dossiers
collection dossiers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dossiers di ricerca e documentazione
dossiers de recherche et documentation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forse dovresti vedere nei dossiers
c'est tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
commissione delle comunitÀ europee dossiers
commission des communautÉs europÉennes dossiers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
.cercate di ricavare dei dossiers proficui
tirez des dossiers efficaces
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ρ par diffusione dei 136 dossiers ai tecipanti
la parution du flash spécial ve a été remplacée par plusieurs articles dans des hebdomadaires nationaux.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dossiers la competitività dell'industria nella comunità
la stratégie industrielle de la communauté européenne el tribunal de justicia de las comunidades europeas l'union douanière le vin dans la communauté européenne Ταξιδεύοντας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα dossiers la competitività dell'industria nella comunità
les changements sociaux et culturels dans lesquels nous sommes plongés affectent profondément notre vie et notre mission.
i cambiamenti sociali e culturali in cui siamo immersi incidono profondamente sulla nostra vita e sulla nostra missione.
credendo dunque di legare dei dossiers credo che in fondo, onorevoli colleghi, si leghi la comunità stessa
d'ores et déjà, ce retard empêche la clarification d'intervenir avant que soient terminées les négociations d'adhésion (...).
un chapitre provincial affirme que l'on lit trop peu en passant trop de temps sur les médias sociaux.
un capitolo ispettoriale dichiara che <<si legge troppo poco mentre si passa troppo tempo sui social media>>.
realizzazione di studi della decisione del 2 luglio 1983 sulla bibliografici ed elaborazione di dossiers docu mentari per i partecipanti politica di formazione professionale
3 études et du 11 juillet 1983 concernant les poli bibliographiques pour la sélection du dossier des bibliographiques sur les thèmes des voya tiques de formation participants ges d'étude
il parlamento europeo ha ricevuto solo molto recentemente i testi degli accordi firmati, e ciò ha impedito una valutazione minima dei dossiers.
le parlement n'a eu que très récemment communication des textes des accords signés, de sorte qu'une appréciation minimum des dossiers n'a pas été possible.
en outre, le secteur maritime représente à lui seul 75 % des dossiers présentés au ministre du budget pour obtenir son agrément.
en outre, le secteur maritime représente à lui seul 75 % des dossiers présentés au ministre du budget pour obtenir son agrément.