Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sig. de freitas durÃo
monsieur de freitas durÃo
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
josÉ manuel durÃo barroso
josé-manuel durão barroso
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auguri, josé durão barroso.
bonne chance, monsieur barroso.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
josé manuel durÃo barrosoprimo ministro
m. josé manuel durao barrosopremier ministre
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
josé manuel durão barroso (portogallo)
josé manuel durão barroso (portugal)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
josé manuel durÃo barroso presidente designato
m. josé manuel durÃo barroso président désigné
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
josÉ manuel durÃo barrosopresidente della commissione europea
josÉ manuel durÃo barrosoprésident de la commission européenne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durÃo barroso sottosegretario agli affari esteri e alla cooperazione
durÃo barroso secrétaire d'etat aux affaires étrangères et à la coopération
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(durão barroso, settimanale expresso, 19 novembre 2011)
(durão barroso, expresso, 19/11/2011)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
il parlamento ha eletto durão barroso presidente della commissione
election des vice-présidents
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
discorso del presidente della commissione europea josé manuel durão barroso
discours de josé manuel durão barroso, président de la commission européenne
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dichiarazione del presidente prodi sulla designazione di josé manuel durão barroso
déclaration du président prodi sur la désignation de m. josé manuel durão barroso
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
josé manuel durão barroso ci dice di voler essere un onesto mediatore.
ensuite, m. barroso nous dit qu’ il veut être un.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
josé manuel durÃo barroso sottosegretario di stato agli affari esteri e alla cooperazione
josé manuel durÃo barroso secrétaire d'etat aux affaires étrangères et à la coopération
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durão barroso sua prossima riunione in base al bilancio che gli presenterà la commissione.
verhagen redoutable sous la forme, précisément, de celleci ainsi que des pays de la cei, en plus de la concurrence avec l'asie et l'amérique latine, qui est déjà une réalité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
josé manuel durão barroso, presidente della commissione europea ha dichiarato: "
le président de la commission européenne, josé manuel durão barroso, a déclaré: «
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
josé manuel durÃo barroso ha esordito congratulandosi con il presidente josep borrell per la sua elezione.
lorsque l'élection n'a pas lieu au scrutin secret, l'ordre de préséance correspond à l'ordre d'appel par le président.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infine, una parola per durão barroso, che è stato un buon primo ministro del portogallo.
enfin, permettez-moi d’ adresser un mot à m. durão barroso, qui a été un bon premier ministre du portugal.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
questa assemblea ascolterà piu tardi il presidente designato della prossima commissione, josé manuel durão barroso.
votre assemblée entendra demain le président désigné de la prochaine commission, m. josé manuel durão barroso.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dichiarazione di josé manuel durão barroso, presidente eletto della commissione dibattito: 17.11.2004
dc - débats sur des cas de violation des droits de l'homme, de la démocratie et de l'etat de droit (article 115 du règlement du pe - durée : une heure maximum)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: