Results for e in climi piovosi translation from Italian to French

e in
et en

e in...
et durant les quatre semaines que j'ai passées ici,

e' in...
elle est dans...

anna e io abbiamo vissuto in climi caldi.
anna et moi avons tant vécu dans les pays chauds.

e in cosa?
Évoluer en quoi ?

e' in buca.
yahoo, c'est dans le trou !

e' in giro?
- le chef est là ?

- e' in cima.
- sur la crête.

e in messico?
- c'est disponible au mexique ?

- e in fretta.
rapidement.

- e in patria?
et dans son pays d'origine ?

- e' in australia.
- elle est en australie.

- # e in ginocchio #
de nouveau à genoux

vivono in climi molto piu' rigidi, come quello di hoth.
ils vivent dans des zones beaucoup plus neigeuse comme sur hoth

avendo la bronchite, ha fatto domanda di trasferimento in climi piu' caldi.
il a une sale bronchite. on le transfère dans un climat chaud.

mi ritiro in climi più freschi e cioè l'auto della polizia climatizzata di mio padre.
je vais gagner un climat plus frais à savoir l'air conditionné de la voiture de police de mon père.

ma in climi estremi, ad esempio al circolo polare artico, le variazioni sono percepibili in pochi minuti.
en revanche, dans les conditions extrêmes que connaît le cercle polaire, le changement est visible en quelques minutes.

certo. ma le rocce si logorano nel tempo, specialmente in climi umidi. quindi non dura davvero per sempre.
bien sûr, les roches s'érodent au cours du temps, particulièrement en climats humains, donc ça ne dure pas éternellement

al contrario, per gli edifici costruiti in climi caldi sarà necessaria una protezione attiva contro la radiazione solare, al fine di minimizzare i carichi di
en revanche, les bâtiments situés dans des régions aux climats chauds nécessitent une forte protection contre le rayonnement solaire afin de minimiser les charges calorifiques.

la modificazione genetica di piante e semi offre la possibilità di una migliore produzione alimentare in climi rigorosi e di assicurare l' approvvigionamento alimentare futuro ad una popolazione mondiale in rapida crescita.
la modification génétique de plantes et de semences laisse entrevoir la possibilité d' une meilleure production alimentaire sous des climats peu propices et la garantie future d' un approvisionnement en nourriture d' une population mondiale à croissance rapide.