Results for e negli anni translation from Italian to French

e negli anni successivi?
et toutes ces années plus tard ?

e negli anni ottanta, cosa abbiamo fatto?
or qu'avons-nous fait dans les années quatrevingts?

dovrebbe presentarsi nel 1990 e negli anni seguenti.
Éducation.

vada a fanculo, ora e negli anni a venire.
je vous emmerde à jamais.

e negli anni quell'idea ha funzionato bene per noi.
et cette idée a fonctionné pendant des années.

e negli anni mi sono fatto un sacco di nemici.
je m'en suis fait, des ennemis.

# e negli anni '70 continuo' a prendere droghe #
♪ et puis en 1970, il a pris plus de drogues ♪

dobbiamo dare loro una risposta, oggi e negli anni a venire.
aujourd’hui, et au cours des années à venir, nous devons leur répondre.

la stessa procedura sarà applicata nel 1995 e negli anni successivi.
la même procédure s'appliquera en 1995 et par la suite.

2) controllare la spesa pubblica nel 1999 e negli anni successivi.
(2) contrôler les dépenses publiques, en 1999 et les années suivantes.

e negli anni a seguire ha perseguitato la mia famiglia dalla tomba.
et dans les années qui ont suivi, il a hanté ma famille depuis sa tombe.

e negli anni successivi, continuo' ad essere sul punto di saltare.
et les années d'après, il continuait de presque sauter.

compresi gli impegni basati sulle decisioni adottate nel 2001 e negli anni precedenti
y compris les engagements reposant sur des décisions arrêtées en 2001 et au cours des années antérieures.

spero solo che la sua fiducia venga premiata nei mesi e negli anni a venire.
j' espère seulement que les mois et les années à venir nous prouveront qu' il avait bien placé sa confiance.

quantitativo annuo dall’1.7.2005 al 30.6.2006 e negli anni successivi
quantité par an du 1.7.2005 au 30.6.2006 et les années suivantes

questi si raffrontano con i rilevanti disavanzi complessivi registrati nel 1997 e negli anni precedenti.
or, en 1997 et les années précédentes, ils ont accusé des déficits publics significatifs.

3) controllare rigorosamente la spesa pubblica primaria corrente nel 1999 e negli anni successivi.
(3) strictement contrôler les dépenses primaires en 1999 et les années suivantes.

- i risultati, per il momento limitati, dovrebbero migliorare nel 1983 e negli anni successivi.
­ les résultats sont encore limités et doivent être améliorés en 1983 et par la suite.

68,8% nel 1997; si prevede che esso scenderà ancora nel 1998 e negli anni futuri.
le ratio d'endettement est passé de 60,0 % du pib en 1993 à 70,1 % en 1996, avant de retomber à 68,8 % en 1997; il devrait connaître une nouvelle baisse en 1998 et au cours des années suivantes.

"assediato e picchiato ma incolume e negli anni alcuni io chiamano diritto alcuni io chiamano isolato
assiégés de toute part mais indemnes, au fil des siècles certains parlent de droit et d'autres sont déracinés.