Results for eccoti un regalo translation from Italian to French

eccoti un altro regalo, luther.
encore un cadeau pour toi, luther.

eccoti un osso.
et un os, un !

eccoti un anticipo.
voilà un acompte.

eccoti un hot dog" .
prenez un hot-dog !"

- beh, eccoti un quiz.
- en voilà un pour vous.

- eccoti un gelato..."
tiens, voilà une glace.

eccoti un bel palloncino.
ca a l'air d'un petit ballon, mais...

beh, eccoti un burrito.
voilà un burrito.

eccoti un po' di cibo.
tiens, mange.

- ecco. eccoti un fazzoletto.
- tiens, un mouchoir.

tieni eccoti un coltello
un couteau...

eccoti un altro cetriolino.
en voilà un autre.

eccoti un abba zaba, marty.
une petite douceur, marty.

- eccoti un fazzolettino sottile.
- voilà une lingette fine.

- tieni, eccoti un piatto.
- voilà, tu peux prendre cette assiette

eccoti un po' d'affitto.
tenez, du loyer.

ok, eccoti un altro bicchiere.
plus de vin pour toi.

beh, eccoti un vampiro, elena.
et bien, voilà un vampire, elena.

- eccoti un po' d'acqua!
- tenez, de l'eau bien fraîche.

eccoti un cuore... dal mio cuore.
ce coeur vient ... du fond de mon coeur.