Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh, porta anche un amico.
- amène un pote.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un amico.
un ami
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
- un amico.
"dommage que vous soyez absent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- un amico?
- accompagné ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porta un amico, un parente, chiunque.
avec une amie, la famille, n'importe qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porta un 42?
pointure 46?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- porta un 41?
taille 45 brogans ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porta un cameraman.
trouve un photographe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porta un vestito".
apporte une robe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"porta un fiore?"
"apporte une fleur"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- coi capelli corti che porta un amico ovunque.
qui amène un ami partout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e porta un cappotto.
et il porte un manteau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si porta un prete?
elle vient avec un prêtre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, porta un parrucchino
non, il porte une perruque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci porta un cappuccino?
- un crème.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora porta un ariete.
alors prenez un bélier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porta un giubbotto, idiota.
il porte un gilet, abruti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- porta un cappello marrone.
il porte un chapeau marron très sale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porta un anello! guarda!
elle a une bague.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porta un po 'd'acqua.
tu veux bien apporter de l'eau ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: