Results for enrico va matto per i film d'azione translation from Italian to French

sopratutto i film d'azione.
surtout les films d'action.

va matto per i panini?
ce con est ouf des sandwichs?

ti piacciono i film d'azione?
tu aimes les films d'action?

va matto per i casi disperati.
et bien, je pense qu'un tel défi pourrait l'intéresser.

e va matto per i bambini!
et il aime les enfants.

gli uomini amano i film d'azione.
vous n'avez rien écouté, ou quoi?

tuo fratello va matto per i cavalli.
ton frère est fou des chevaux.

- voglio sposarmi. e i film d'azione?
je ne veux pas finir comme toi à ton âge.

mi piacciono i film d'azione con i samurai.
plutôt les films de samouraïs.

va matto per le patate.
il aime les pommes de terre.

ami i film d'azione, ma non quando sono divertenti.
tu aimes les films d'action, mais pas quand ils essaient d'être drôle.

- vado matto per i radiohead.
- j'adore radiohead.

- va matto per la carta!
wow, le mec est obsédé par le papier !

hitler va matto per queste cose.
hitler est un fanatique de la question.

chi va matto per equazioni matematiche?
qui se masturbe sur des équations ?

anche io vado matto per i fumetti.
j'aime bien les b.d.

non va matto per me, vostro onore.
- il ne m'aime pas du tout, votre honneur.

- andava matto per i cartoni animati.
- il adorait les dessins animés.

andra' matto per i rumori e le luci colorate.
ils adorent les bruits et les lumières.

fondo per i film olandesi
fonds pour le film néerlandais