Results for entre le translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

entre le

French

tra il

Last Update: 2011-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr

Italian

entre le grandi città europee non sono in grado di crescere

French

sj l"*%c™,„ raisons sociales et environne­mentales, on s'intéresse de plus en plus à la possibilité de développer des villes de moyenne importance sur une base durable.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

visite ad limina et les rapports quinquennaux sont nécessaires pour promouvoir les contacts personnels entre le pontife romain et les

French

visite ad limina et les rapports quinquennaux sont nécessaires pour promouvoir les contacts personnels entre le pontife romain et les

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

en raison du lien intime existant entre le pape et les organismes curiaux, qui sont les instruments ordinaires du « ministère

French

en raison du lien intime existant entre le pape et les organismes curiaux, qui sont les instruments ordinaires du « ministère

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

décret insiste sur la nécessité d’intensifier les contacts personnels entre le pape et les Évêques, non seulement par le moyen de la

French

décret insiste sur la nécessité d’intensifier les contacts personnels entre le pape et les Évêques, non seulement par le moyen de la

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

c) la visite « ad limina » implique enfin une rencontre entre le principe personnel et le principe communautaire dans le gouvernement

French

c) la visite « ad limina » implique enfin une rencontre entre le principe personnel et le principe communautaire dans le gouvernement

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.

French

104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

2.1.1 la date de la visite « ad limina » des Évêques de chaque pays ou région ecclésiastique sera fixée par un commun accord entre le

French

2.1.1 la date de la visite « ad limina » des Évêques de chaque pays ou région ecclésiastique sera fixée par un commun accord entre le

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

la contribution libératoire qui sera versée par la poste à l'État après la réforme est égale à la différence entre le coût salarial ainsi reconstitué et le coût salarial réel des fonctionnaires (hors retraites).

French

la contribution libératoire qui sera versée par la poste à l'État après la réforme est égale à la différence entre le coût salarial ainsi reconstitué et le coût salarial réel des fonctionnaires (hors retraites).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

les compensations versées à l'adhérent du fonds doivent correspondre au différentiel de prix constaté entre le prix maximum couvert et le prix moyen mensuel de l'indice de référence pour le mois considéré.".

French

les compensations versées à l'adhérent du fonds doivent correspondre au différentiel de prix constaté entre le prix maximum couvert et le prix moyen mensuel de l'indice de référence pour le mois considéré.".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si nous examinons le premier aspect du thème, nous reconnaissons la nécessité de réfléchir sur la façon dont le développement de la communauté éducative pastorale a changé le rôle du directeur, sur les questions qu'il a posées sur la participation des laïcs au conseil de la maison, sur les relations entre le conseil de la maison et le conseil du travail.

French

se guardiamo al primo aspetto del tema riconosciamo l'esigenza di riflettere su come lo sviluppo della comunità educativo pastorale ha modificato il ruolo del direttore, sugli interrogativi che ha posto circa la partecipazione dei laici al consiglio della casa, sul rapporto tra consiglio della casa e consiglio dell'opera.

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

<span><span>in altitudine, <span>d</span>ell’artigianato, <span>d</span>el territorio <span>e</span> di una comunità in cui l’industria metallurgica <span>cresce</span>, <span>m</span>entre le foreste deperiscono.

French

<span><span>in altitude, <span>d</span>e l’artisanat, <span>d</span>e la région <span>et</span> d'une communauté où l'industrie métallurgique <span>se développe</span>, <span>t</span>andis que les forêts disparaissent.

Last Update: 2008-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,917,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK